Mannheim 05.09.2010
Bei meinem letzten Besuch in Mannheim musste ich mich natürlich auch dort "verewigen":
During my last trip to Mannheim i put up some knitting there, too:
Passend zur location, nämlich direkt vor dem Museum in Mannheim habe ich "Kunst" an eine Laterne gehängt! Passt wie angegossen!
I thought the piece that says "art" goes perfect on that streetlight right in front of a museum in Mannheim. Here it is:
und so sieht das ganze dann bei Tag aus:
this is how it looks at daylight:
*****************************************************
Amsterdam 21.07.2010
I amsterdam
Seit dem 21. ist die wahrscheinlich coolste Stadt der Welt noch ein kleines bisschen cooler geworden, und ich bin "schuld" daran :)
Während einem kleinen Kurzurlaub mit meinem Freund haben wir rund um den schönen Vondelpark drei meiner kleinen "Kunstwerke" aufgehängt:
Since july 21st the coolest city of the world got just a little bit cooler, and one could say, it happend on my behalf :)
While on vacation with my boyfriend we tagged Vondelpark with three of my pretty knittings:
Diese Straßenlaterne steht an einem kleinen See am Rand vom Park. Wir fanden sie so hübsch, mit den Blümchen und den Schnörkeln, genau die richtige Laterne für unser "Queens of the Night" Logo. Es passt wunderbar zusammen!
Right outside the park at the edge of a small lake we saw that pretty street light and i could't stop him of putting some knitting up there! I have to admit, our "Queens of the night" logo goes wonderfull with all the flowers!
"Knit up your life" hängt mitten im schönen Park an einem Zaun. Wunderbare Stelle, nicht zu übersehen!
Right in the middle of the park, hanging on a fence you can find "knit up your life" nice spot!
Mein persönlicher Favourit ist das kleine Herzchen mit großer Bedeutung:
ja, ich weiß, das ist sehr kitschig, aber ich habe es mir nicht nehmen lassen, die Stelle mit einem Herz zu ehren, an der ich vor ca. 5 Jahren die Liebe meines Lebens kennengelernt habe!
My personal favourite is that little heart, on a significant spot!
yeah, its a bit kitschy, but very sweet, too! I hung up that little heart right at the place where i met the love of my life for the very first time! come on, its romantic,right?!
